Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: sruba, kopa, narvė, pereiga, obelis, malė, skėsčioti, kuka, šukos, lietuvas, prokalbė, kėtotis, bangas, banga, žiedas, garkugis, plokščias, drimelis, naktigonis, privartus, dūkas, gaidas, maknoti, štriumpa, gunkla, dūlys, emalas, ketverokas, pagonis, iža, viešėti, grubluotas, namudarbis, sugėdinti.

Antraštė:

srubà

Straipsnelis:

[Gretinu pamarėnų (tiksliau pagal Lorenco skirstymą – slovincų, kašubų, saborų) ir bl. leksemų šaknis, kurios yra kone identiškos:] 4) Pamar. srup (Gen. srupu) „liesas, skystas patiekalas, dünne Speise“ ~ lie. srub-à „Suppe“ ⁹²[⁹² Tokią lytį lie. kalba pažįsta šalia įprastosios sriubà „Suppe“]. Pirmoji lytis savo fonetika nevisiškai atitinka bl. leksemą, tačiau šiuos trūkumus ištaiso ir formos panašumu, ir semantika pamar. srup-a „Mensch, der schlürft“. Panašiai kaip ir prasl. *kъlpь ~ bl. gulbis „Schwan“ čia aptariamos leksemos laikytinos klasikiniu pavyzdžiu apie, anot Kiparskio, vadinamuosius b- p- atvejus [194], plg. dėl pamar. ir bl. srup-/ srub- visiškai atitinkančius pamar. surb-ac „schlürfen“ ~ lie. surb-ti, la. surb-t.

Šaltinis:

Hinze 1984b, 194–195