Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: straja, austi, audžia, prieskoniai, godauti, abil kas, dantis, vyti, vijoti, srauna, dilgus, nuobodis, dėkui, smelėti, mankyti, maišas, sugirbėti, dambras, storasta, niurnėti, jupa, linksnis, retėžis, smilga, sedula, bulundas, -a, kapė.

Antraštė:

strajà

Reikšmė:

gebrückter, mit Stroh ausgestreuter Stall

Straipsnelis:

[Recenzuojamas V. Kiparskio rusų istorinės gramatikos trečias tomas, kuriame aptariami ir literatūrinėje rusų kalboje vartojami baltizmai]. Baltų-slavų periodui skiriama r. строй ‘Ordnung’ – lie. strajà ‘gebrückter, mit Stroh ausgestreuter Stall’, nors pastarasis yra skolinys iš vok. Streu ‘kraikas’ ir su r. строй nesietinas (žr. A. Sabaliauskas, LKK, 1970, t. XII, p. 51–53.

Šaltinis:

Sabaliauskas 1977, 384