Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: straja, kovoti, glasus, pret, toks, sarga, tiekas, ulioti, latvis, popiet, seja, jog, urgti, grabus, stonas, adyna, liekas, baranka, keteras, justi, plusti, dirginti, deina, garsas, asti, putrinti, marai, speiglys, bostis, kinys, luoma, burva, du!, jausti, tabalas, alksnynas, gurukas, kemsa, skala, tulkas, paršas, miksius, argoti, patis, traila, antai, parkas, glaudus, brokas, plakanas, skalus.

Antraštė:

strajà

Reikšmė:

gebrückter, mit Stroh ausgestreuter Stall

Straipsnelis:

[Recenzuojamas V. Kiparskio rusų istorinės gramatikos trečias tomas, kuriame aptariami ir literatūrinėje rusų kalboje vartojami baltizmai]. Baltų-slavų periodui skiriama r. строй ‘Ordnung’ – lie. strajà ‘gebrückter, mit Stroh ausgestreuter Stall’, nors pastarasis yra skolinys iš vok. Streu ‘kraikas’ ir su r. строй nesietinas (žr. A. Sabaliauskas, LKK, 1970, t. XII, p. 51–53.

Šaltinis:

Sabaliauskas 1977, 384