Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
važiuoti
.
Rezultatai
Antraštė:
važiuoti
Straipsnelis:
Lie.
važiuoti
, s. sl.
voziti sę
, s.-kr.
voziti se
giminiškas lie.
vežti
, s. sl.
vesti
(
vezǫ
), s. i.
vah-
, av.
vaz-
‘vežti’, gr. ϝέχω ‘nešti, atnešti’, lo.
vehere
‘vežti’, go.
ga-wigan
, s. v. a.
wegan
‘judėti’, s. ang.
wegan
‘vežti, laikyti’, visi iš ide. *
weg̑h-
, dažnai matomos žodžiuose, reiškiančiuose ‘vežti’, ‘būti nešamam’, ‘vežimas’, ‘vagonėlis’. Žr.
joti
.
Šaltinis:
Buck 1949
, 715
Antraštė:
važiúoti
Straipsnelis:
[Šio straipsnio tikslas – istoriniu-lyginamuoju požiūriu aptarti baltų kalbų vadinamąją pirminę leksiką, pabrėžiant, pirma, paveldėtą ide. komponentą [t. y. archaiškas leksemas, reikšme ir forma sutampančias su giminiškų kalbų pavyzdžiais] ir, antra, naujus elementus [t. y. naujadarus, specifinius baltiškus pavadinimus ir slaviškus bei germaniškus skolinius], atsiradusius baltų-slavų epochoje bei atskiros baltų kalbos raidoje]. Sąvoka ‘vykti’ lietuviškai nusakoma dviem veiksmažodžiais: 1.
važiúoti
,
važiúoju
,
važiavaũ
– denominatyvinis iš *
važas
‘vežimas, ratai’, kaip ir s. sl.
voziti
iš
vozъ
.
Šaltinis:
Smoczyński 1982
, 237
Antraštė:
važiúoti
Straipsnelis:
K. Liukkoneno siūlomos įvairaus įtikimumo naujos suomių kalbos baltizmų etimologijos: […] suo.
ohja
‘Zügel’ (Balt. finų *
ošja
< bl. *
vožjā
(la.
važa
) – deverbatyvas, plg. lie.
važiúoti
[…].
Šaltinis:
Nilsson 2001
, 189
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas