Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Rezultatai
Antraštė:
vapsà
Reikšmė:
vapsva
Straipsnelis:
wobse E. 789 ‘vapsva’ : lie. vapsà, s. sl. BOCA, s. v. a. wafsa ‘t. p.’ ir kt. žr. Walde Vrgl. Wrtb. I, 258.
Šaltinis:
Endzelīns DI IV (2), 341
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
žr. vapsas
Šaltinis:
Stundžia 1978, 116
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
kamieno variantas yra paveldėtas [iš ide. prokalbės laikų], o (-kamienis yra bendrabaltiškas ar atskirų baltų kalbų padaras: lie. vapsà, sl. osa, s. v. a. wapsa / lie. vãpsas.
Šaltinis:
Stundžia 1994, 20
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
žr. vapsva
Šaltinis:
Klingenschmitt 2008, 425
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
žr. vapsva
Šaltinis:
Лучыц-Федарэц 2000, 233
Antraštė:
vapsà
Straipsnelis:
[Aptariama medžiaga, rodanti baltų ir slavų skolinimąsi iš nepaliudytos „temematų“ kalbos, kaip pasiūlė G. Holzer, Entlehnungen aus einer bisher unbekannten indogermanischen Sprache im Urslavischen und Urbaltischen, Viena: Akademie der Wissenschaften, 1989.] Sl. svepetъ ‘Honigwabe’ < *swep- < *(s)webh-, gr. huphē ‘Weben’, lo. vespa ‘Wespe’, lie. vapsà, s. v. a. weban. Ši etimologija yra geresnė negu sieti su lo. sapa ‘Saft’, s. v. a. saf, s. i. vápati ‘streut’, lie. siū́ti.
Šaltinis:
Kortlandt 2004, 255

© 2007–2012 Vilniaus universiteto Filologijos fakultetas