Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
voverykščia
.
Rezultatai
Antraštė:
vovẽrykščia
Reikšmė:
vaivorykštė
Straipsnelis:
Lie.
vovẽrykščia
(Girdžiaĩ, Jurbarko r., plg. LKA I 181) – reduplikacinis vaivorykštės pavadinimo šaknies variantas, veikiausiai atsiradęs dėl liaudies etimologinio perdirbimo, ko gero, „ištikusio” susiejus
vaivorykštės
formą su žodžiu
voverė̃
. Tai tikėtina dar ir dėl to, kad
voverė̃
turi tarminių fonetinių variantų
vėverìs
,
vaiverė̃
‘voverė’ (LKŽ XVII 967, XIX 13); plg. minkštakailių žvėrelių patinėlio pavadinimą
vaiverìs
, kuri liaudies gali būti tapatinimas su
voverė̃
. Priesaga
-ykščia
galėtų būti suprantama ir kaip priesagų
-ykštė
ir
-yčia
mišimo rezultatas. Plg.
vaivórakštė
.
Šaltinis:
Buivydienė 2006
, 335
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas