Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: vyšnia.

Antraštė:

vyšnia

Straipsnelis:

žr. grašis

Šaltinis:

Laučiūtė 1977, 92–93

Antraštė:

vyšnià

Straipsnelis:

Kartais labai sunku, beveik neįmanoma būna nustatyti, iš kurios būtent slavų kalbos pateko į lietuvių kalbą tas ar kitas žodis [92], plg., iš vienos pusės, le., br., r. wysźnia/вишня, ir iš kitos – lietuvišką šio žodžio skolinį – vyšnia […] [93].

Šaltinis:

Laučiūtė 1977, 92–93

Antraštė:

vyšnià

Reikšmė:

Kirsche

Straipsnelis:

Pr. wiʃnaytos ‘kirsen’/‘Kirschen’ < nom. pl. f. *vīnaitās (Mažiulis 4, 255) < *wīsnī- arba *wīsńā- ‘cherry tree’, kuris pasiskolintas iš s. le. *višńa, le. wisznia (Levin 1974, 99; Mažiulis, 1 c.,), o lie. vyšnià ‘Kirsche’ pasiskolintas iš br. arba r. višnja (Fraenkel 1962–65, 1266). Analogiškais ir dendronimas krichaytos ‘Kriechen’ & sliwaytos ‘Pflaumen’.

Šaltinis:

Blažek 2001b 49