Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
derkti
.
Rezultatai
Antraštė:
derkti
Straipsnelis:
žr.
dergti
Šaltinis:
Меркулова 1964 (1965)a
Antraštė:
der̃kti
Reikšmė:
purvinti, teršti
Straipsnelis:
Pr.
endērkts
71₁₇ ‘vergiftet’ : lie.
der̃kti
,
darkùs
‘šlykštus, bjaurus’, la.
dā̀rks²
‘margas, keršas’ ir kt. žr. Walde Pokorny I, 855.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 210
Antraštė:
der̃kti
Straipsnelis:
žr.
tríesti
Šaltinis:
Seebold 1970
, 164–165
Antraštė:
der̃kti
Straipsnelis:
Pr.
erdērkts
‘nunuodytas’ iš
er-
ir
dērkts
. Su
dērkts
siejamas lie.
der̃kti
(plg.
der̃ktas
‘kuris išdykęs’),
darkýti, darkùs
‘netikęs’, ‘sugadintas’ ir t. t., taip pat
dérgti, dargùs, dárgana
ir t. t.; la.
dā̀rks
‘margas’,
dergtiês
‘sukti, riesti’ ir kt. Tolimesnes paraleles žr. Pokorny IEW, 251–252 (
*dherə-gh-
:
*dher-k-
). Visas
er-dērkts
artimiausias tokiems dariniams kaip lie.
ap-der̃ktas
ir pan.
Šaltinis:
Топоров ПЯ
E–H, 71
Antraštė:
der̃kti
Straipsnelis:
Pr.
dragios
‘mielės’ ta pačia reikšme Bretkūno raštuose yra pavartotas lietuviškas atitikmuo
dragės
. Tačiau yra įrodyta šio žodžio prūsiška kilmė. Spėjama, kad tos pat šaknies kaip pr.
dragios
, r.
дрожжи
bei kiti giminiški žodžiai yra lie.
der̃kti, darkùs
, la.
darks
ir pan.
Šaltinis:
Топоров ПЯ
A–D, 363–365
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas