Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
dirgti
.
Rezultatai
Antraštė:
dìrgti
Straipsnelis:
žr.
dergėti
Šaltinis:
Топоров ПЯ
A–D, 331
Antraštė:
dìrgti
Reikšmė:
dergiamam būti, šlapti
Straipsnelis:
[Semema ‘brangus’ gali būti kilusi iš sememos ‘sunkus, svarus’ (plg. lot.
(ex)pendō
, gr.
βαρύ-τιμος
), o pastaroji suvoktina kaip ‘kuris išbrinkęs, išpampęs, prisisunkęs, išsitempęs (plg.
sunkùs : suñktis
):] la.
dā̀rgs
‘brangus, vertingas’ : lie.
dargùs, dárgus
‘darganotas, bjaurus’,
dar̃gti
‘šlapinti, bjurti’
dìrgti
‘dergiamam būti, šlapti’ (sl.
*dorgъ
‘brangus’, būdamas visiškai izoliuotas, gali būti skolinys iš baltų kalbų, plg. dar pr. AV
Darge, Dargel
).
Šaltinis:
Karaliūnas 1971a
, 18
Antraštė:
dìrgti
Straipsnelis:
Lie.
dìrgti
(galbūt nurodo į pradinį sl.
*dŕ̥kti
),
dìrginti, dìrgyti
, su apofonija ags.
tergan
‘plėšytu, tampyti, pešioti; įkyrėti’ (vak. germ.
*targjan
), v. v. ž.
zergen
‘plėšyti, tampyti; plėšti, grobti’ – artimiausi atliepiniai šalia [47] sl.
*dŕ̥gnǫti
‘plėšti, tampyti, draskyti’, vak. ir piet. ‘stipriai trinti’: slov.
drgniti
‘trinti, šveisti, gremžti’, le. dial. kaš.
ʒěržnǫc
‘t. p.’, s. r.
ДЬРГНОУТИ = ДРЪГНОУТИ
‘ungulis effodi’, r.
дёрнуть, дёргать
‘tampyti, plėšti; įkyrėti’. Kilę iš ide.
*der-egh-
, kuri yra išplėsta pirminė
*der-
(sl.
*dьrati
).
Šaltinis:
SłPr
V, 45–47
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas