Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: keliauti, arieliai, grauzdus, pastaras, bumbalas, bielyti, dimstis, spjauju, gaisas, piemuo, nirtis, zurga.

Antraštė:

keliáuti

Straipsnelis:

žr. kelias

Šaltinis:

Pârvulescu 1986, 193–194

Antraštė:

keliáuti

Straipsnelis:

Germ. hlaup-a- ‘bėgti, lėkti, laufen’ (s. isl. hlaupa ‘bėgti, lėkti, šokinėti’, s. ang. hlēapan ‘bėgti, žengti, šokti’, s. fryz. hlāpa ‘t. p.’ [259], s. v. a. loufan ‘bėgti, gretai pasijudinti, suktis’) patikimos etimologijos neturi. Siūlymas, kuris daromas žodynuose, minėtą germ. lytį gretinti su bl. kalbų žodžiais, reiškiančiais ‘klūpoti, klūpėti’ ir ‘šlubuoti, hinken’ nėra pamatuotas, nes grindžiamas tik formaliu lyginamųjų leksemų atitikimu [260]. Šaknis gali slypėti (Pokorny 544): lie. keliáuti ‘vykti kur toliau, klajoti, wandern, reisen’, gr. κέλευθος ‘kelias, takas, vieškelis, kelionė’.

Šaltinis:

Seebold 1970, 259–261