Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: laimė.

Antraštė:

laimė

Straipsnelis:

Lie. laimė, la. laime; pr. laeims ‘turtingas’, etimol. neaiški, galbūt giminiški s. sl. lětĭ jestŭ ‘licet’ ir t. t. Ide. k. žodžiai, reišk. ‘laimė’, dažn. susiję su sąv. ‘kas atsitiko’, ‘dalis’, ‘pareiškimas’ ir t. t., tačiau daugumos kilmė neaiški.

Šaltinis:

Buck 1949, 1096–1097

Antraštė:

láimė

Straipsnelis:

Pr. laeims 7₅ (išversta neteisingai) ‘valstybė, imperija’; iš tikrųjų šis žodis reiškia ‘turtingas’, plg. etnīstislaims : lie. láimė, la. laĩme; dėl reikšmės plg. lo. beātus ‘laimingas, turtingas’.

Šaltinis:

Endzelīns DI IV (2), 249

Antraštė:

láimė

Straipsnelis:

Visiškai patikima, kad „jotvingių“ łauma ‘laimė’ giminingas su lat. lauma ir reikšme: lauma ne tik ‘ragana’, bet ir ‘dievybė (deivė), linkinti žmonėms gero’. Todėl nėra reikalo „jotvingių“ łauma sieti su lie. láimė, láima ir la. laime, laima.

Šaltinis:

Карулис 1985 (1987), 137

Antraštė:

láimė

Straipsnelis:

žr. laumė

Šaltinis:

Zinkevičius 1985b, 75