Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paieška

Paskiausiai ieškota: nendrė, vajonė, pirkė, juodgarnis, jeinė, palankynos, vedė, stimburys, svarpstas, kartekis, nūn, kapterti, glasnus, skujus, kartas, raugti, Kaunas, blusa, adyna.

Rezultatai

Antraštė:: néndrė
Straipsnelis:: [Arm.] net, gen. netii 478 ‘strėlė’. [426] Hübschmann AG; Walde Pokorny II, 329. Vieninteliai atitikmenys yra iranų kalbose: n. persų nai ‘fleita’, nei ‘meldas, nendrė’, pehl. nai ir nad (plg. Horn, Neupersische Etymologie 1893, 237 ir 385) ir s. i. nada- ‘meldas, nendrė’. Ar ši arm.-arijų izoglosa toliau susijusi su lie. néndrė ‘Schilfrohr’, nėra visiškai aišku²⁰ [²⁰ pritaria Perssonas, Beiträge 814, išnaša 1; tačiau plg. Fraenkel 493].
Šaltinis:: Solta 1960, 425 t.

Antraštė:: néndrė
Straipsnelis:: Het. nata-, nati- ‘nendrė, meldas, strėlė’ [žr. Otten, OLZ. 50 [1955, 392; Hethitische Totenrituale [Berlin 1958] 121], luv. natatt- ‘rosseau’ [Laroche, Dictionnaire de la langue Louvite 74] yra su ved. nadá- ‘nendrė’ tikrai iš seno giminiškas, kaip ir av. naδa-, nauj. persų nay ‘nendrė’ ir t. t., arm. net-, -i ‘strėlė’, galbūt ir lie. néndrė [Fraenkel LEW I 493; Bailey TPS 61 t.].
Šaltinis:: Mayrhofer 1965, 255⁵⁶