Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
sėsti
.
Rezultatai
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
Germ.
set-ja-
‘sėdėti, sėstis’ (go.
sitan
‘sėdėti, sėstis’, s. isl.
sitja
‘sėdėti, būti, užtrukti; turėti (savo nuosavybėje), gyventi; prasėdėti (veltui)’, s. ang.
sittan
‘sėdėti, sėstis’, s. fryz.
sitta
‘sėdėti, gyventi, būti (kur nors)’, s. saks.
sittian
‘sėdėti, sėstis’, s. v. a.
sizzen
‘sėdėti, gyventi’) [396], be jokios abejonės, remiasi bendraide. veiksmažodžio šaknimi
sed-
‘sėdėti, sėstis’, plg.
sīdō
,
-ere
‘sėstis’ (*
si-zd-
),
sedeō
‘sėdėti, įsikurti’ (*
sed-ē-
), umbr.
sistu
‘jis pageidauja atsisėsti’, s. air.
saidid
‘sėdi, sėdasi’ (
j-
praes., redupl. praet.) (*
sad-j-
,
a-
balsis yra antrinis), lie.
sėdu
,
sė́sti
(dažniausiai refl.) ‘užimti sėdimą padėtį’,
sé(d)mi
(atem.) vėliau
sė́džiu
,
sėdė́ti
‘sitzen’, s. sl.
sędǫ
,
sěsti
‘sėstis’ (*
se-n-d
),
sěždǫ
,
sěděti
‘sėstis’, gr.
ἕζομαι
‘sėdu, sėduosi’, s. i.
sī́dhati
‘t. p.’.
Šaltinis:
Seebold 1970
, 396–397
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
Pr.
sīdons
(
ī
<
ē
) 31₁₁6 arba
sīdans
79₁₃ ‘sitzend’ (iš tikrųjų turbūt praet. act. part.):
saddinna
,
sindats
, lie.
sė́sti
, s. sl.
сѣсти
‘sėsti’, lo.
sedēre
, go.
sitan
‘sėdėti’, s. i.
sadaḥ
, gr.
ἕδος
‘Sitz’ ir kt. žr. Walde Vrgl. Wrtb. II 483 t.t.
Šaltinis:
Endzelīns DI
IV (2), 304
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
[Pateikiami veiksmažodžio giminaičiai:]
sė́sti
: la.
sêst(iês)
, pr.
sīdons
‘sėdęs’, jotv.
sid
‘sėdėti’, sr.
sjȅsti
, go.
sitan
‘sėdėti’, lo.
sīdere
, gr.
ἔζομαι
‘sėdžiu’, s. i.
sīdati
‘sėdi’, arm.
nstim
‘sėdžiu’ – ide. *
sed-
‘sėsti, sėdėti’, plg. dar toch. A
se-
, B
sai-n
‘atsiremti, atsišlieti’.
Šaltinis:
Kaukienė-Jakulienė 1988
, 142
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
Nosinis infiksas deverbatyvuose pasirodo esąs labiau įprastas, nei šitai galėtų patvirtinti atsitiktiniai pavyzdžiai. Mano nuomone, yra veiksmažodžių, turinčių balsį
ь
(gali būti ir pailgintas ar išplėstas
ь
variantas), kurie paliudija apie nulinio laipsnio kamienų infiksus. Taip paaiškinamas mįslingas r.
сидеть
šaknies vokalizmas, kurio pailgintas
u
signalizuoja apie pirminę esam. laiko formą *
sьdǫ
< *
s-n̥-dam
. Nulinį šaknies vokalizmą su nosiniu infiksu randame ir part. praes.
syndan
,
sindats
(iki šiol pr. part. gretintas su lie.
sė́du
,
sė́sti
, s. sl.
sędǫ
,
sěsti
). Lie., s. sl. žodžiai skiriasi nuo pr. leksemos, be ilgojo
ē
kamiene, dar ir savo reikšme: lie., s. sl. ‘sėsti’, kai tuo tarpu r. (
сидеть
) ir pr.
syndan
‘sėdėti’. Pastarąsias leksemas savo morfologija ir semantika atitinka s. č.
seděti
(
e
trumpas).
Šaltinis:
Якобсон 1984 (1986)
, 242
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
[Pateikiu žodžius (jeigu jų šaknis gerai žinoma ir kitose ide. kalbose, pastarieji žodžiai rašomi skliausteliuose), būdingus vien tik sl. ir bl. kalboms :] (Lie.
sė́sti
,
sė́dėti
= s. sl.
сѣсти
,
сѣдѣти
.
Šaltinis:
Endzelīns DI
II, 340
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
Lie.
sė́sti
, la.
sȩ̂st
(< *
s-ēs
-), kuri gretinama su het.
ašeš
-, atematinėje trečiojo asmens formoje nėra reduplikacijos, kaip teigiama V. Ivanovo, bet lietuvių ir latvių kalbų formas galima lengvai paaiškinti, laikant jas vėlesniais dariniais, atsiradusiais dėl kai kurių atematinio asmenavimo formų plitimo jau baltų kalbų dirvoje. Dėl to, kad latvių kalboje nepaliudyta kamieno *
sēd
- atematinė 1 asmens forma, nekliudo lie.
sė́sti
kildinti iš *
sēd-ti
, nes tokių naujų veiksmažodžio formų paprastai vartojamas 3 asmuo. Todėl lie.
sėdmi
nereikia izoliuoti nuo
sė́sti
, nes baltų faktai nerodo, kad greta veiksmažodžio *
sēd
- būtų buvęs panašios reikšmės veiksmažodis *
sēs
-, sudarytas iš *
ēs
- reduplikacijos būdu.
Šaltinis:
Ambrazas 1967
, 119
Antraštė:
šešti
Straipsnelis:
žr.
šeškas
Šaltinis:
Karaliūnas 1970d
, 209–210
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
Pr.
wissaseydis
‘Dienstag’ skaidytinas į
wissa-seydis
, kur
wissa
– tai bendrabaltiškas žodis, reiškiąs ‘all’;
seydis
su
ey
, žyminčiu ilgąjį
ē
(plg. Trautmann AS, § 23d, 120) interpretuojamas kaip *
sēd-i-s
, t. y. iš šaknies
sēd-
, plg. lie.
sė́du
,
sė́sti
, la.
sêžu
,
sẽst
, pr.
sidons
‘sitzend’ (su
i
, žyminčiu
ē
, Trautmann, § 23e), padarytas žodis, formaliai atitinkąs s. isl.
sætr
n. ‘Sommerweide, Wohnstätte (poet.)’.
Šaltinis:
Pisani 1973
, 51
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
žr.
bėgti
Šaltinis:
Kortlandt 1977
, 319–320
Antraštė:
sė́sti
Straipsnelis:
Straipsnyje kalbama apie tai, kas sąlygojo ir kokiais etapais
satem
kalbų grupėje ide *
s
virto *
š
. Skilus indų ir iranėnų kalbų šakai, arijų *
d
, *
dh
prieš priebalsius virto naujaisiais [
s
], [
z
] (plg. klasikinės persų
ni-šastan
‘садиться, сидеть’ iš ide. *
sed
- bei lie.
sė́sti
, r.
сесть
).
Šaltinis:
Эдельман 1994
, 62
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas