Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: vėti, dotas, dotalas, protauti, lupsna, kuinas, kuina, gimbė, grąžlys, purė, spardyti, kirkyti, abu, -i, saugoti, skarda, grodas, dilda, ganytojas, rėtis, šaka, vakaruoti, šiurgždus, būtis, daugi, daugia, lakmena, lekmenis, kuoka, arškėtis, plūgas, pergniauža, kibėti, smakras.

Antraštė:

vė́ti

Reikšmė:

pūsti

Straipsnelis:

K. Būga veiksmažodį vė́ti ‘pūsti’ žymi kaip lie. kalboje nežinomą žodį (žr. RR III 717), jis neminimas E. Frenkelio lietuvių kalbos etimologiniame žodyne (žr. LEW 1216 1217). Tačiau šis veiksmažodis fiksuojamas S. Chilinskio Naujojo testamento rankraštyje: O nulijo didis – lietus ir patwineij atajo, ir wejey wejo… Mat. 7,25 ir kt. pavyzdžiai, kuriuose weja, wejo reikšmė ‘pute’ (‘pūtė’), ‘pucia’ (‘pučia’). Tuomet iš seniau lietuvių kalboje egzistavusio veiksmažodžio vė́ti su priesaga -ja- buvo padarytas daiktavardis vė́jas.

Šaltinis:

Palionis 1966, 94