Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
aukštas
.
Rezultatai
Antraštė:
aukštas
Straipsnelis:
Ide. k. žodžiai, žymintys sąvoką ‘aukštas’, dažniausiai siejami su sąv. ‘ant’, ‘virš’ ar veiksmažodžiais, reiškiančiais ‘augti’, ‘būti sukrautam; heaped up’. Lie.
aukštas
, la.
augsts
giminiški lie.
augti
, la.
augt
, lo.
augēre
‘didėti’.
Šaltinis:
Buck 1949
, 852
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
Pr.
*aukt(a)s
‘aukštas’ sutampa su lie.
áukštas
, la.
aûksts
(ypač plg. s. la.
aukts
= pr.
*aukts
), kurš.
*au(k)st-
ir siejasi su atitinkamu veiksmažodžiu
*aug-
‘augti’, plg. pr.
auginnons
,
āūgus
, lie.
áugti
, la.
aũgt
.
Šaltinis:
Топоров ПЯ
A–D, 152
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
Gr.
αὔξω
,
αὐξάνω
ἀέξω
. Grupę sudaro du besikaitaliojantys šakniniai kamienai. Reikšmė ‘augti, gausinti’, pasyvas ‘gausėti, tapti galingesniam’ ir t. t.
αὔξω
ir
ἀ(ϝ)έξω
rodo besikaitaliojantį kamieną: I kamienas
*ə₂eu-g-
>
αὐγ-
; II kamienas
*ə₂w-eg-
>
ἀ(ϝ)εγ-
(ta pati kaita kaip
ἀλκή / ἀλέξω
ir vienas, ir kitas paveikti galbūt deziteratyvinio
s
, kuris šia reikšme nurodytame kamiene nestebina. Be graikų, turime lo.
augeō
ir su morfema
s
auxilium
, germ. go.
aukan
ir t. t., lie.
áugti
, o su
s
,
áukštas
. Vardažodinis kamienas su
s
yra paliudytas lo.
augur
,
augustus
, skr.
ójas-
, kurio vokalizmas nebūtinai
au
. Gr.
ἀ(ϝ)έξω
atliepia go.
wahsjan
, skr.
vakṣáyati
ir t. t. Skr. dalyvių
úkṣant-
,
ukṣamaṇa-
vokalizmas yra nulinis. Ši šaknis lotynų ir indoiranėnų kalbose įgavo religinę ir juridinę reikšmę, plg. lo.
augur
,
augustus
,
auctor
ir t. t., skr.
ójas-
. Dėl pastarojo žodžio reikšmės žr.
Gonda
, Ancient Indian
ojas
, 1952, 77 t.
Šaltinis:
Chantraine DEG
I, 141
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
[Šio straipsnio tikslas – istoriniu-lyginamuoju požiūriu aptarti vadinamąją pirminę baltų k. leksiką, pabrėžiant, pirma, ide. komponentą [t. y. archajiškas leksemas, reikšme ir forma sutampančias su giminiškų k. pavyzdžiais] ir, antra, naujus elementus [t. y. baltų-slavų naujadarus, specifinius baltiškus pavadinimus ir slaviškus bei germaniškus skolinius], atsiradusius baltų-slavų epochoje bei atskiros baltų k. raidoje]. Aukštas. Lie.
áukštas
, la.
aûgsts
, pr.
aucta
– žodyje
aucktimiskan
[233] ‘valdžia, vadovybė’,
Auckta-kops
(vietos pavadinimas). Tai veiksmažodžio ‘augti’ vediniai: lie.
áugti
, la.
aûgt
, plg. lo.
augustus
‘kilnus, doras’ iš
augēre
, go.
aukan
.
Šaltinis:
Smoczyński 1982
, 233–234
Antraštė:
áukštas
Reikšmė:
hoch
Straipsnelis:
žr.
augti
Šaltinis:
Solta 1960
, 76t.
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
žr.
kurpius
Šaltinis:
Kortlandt 1977
, 324
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
žr.
augti
Šaltinis:
Blažek 2009
, 41–42
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
žr.
augti
Šaltinis:
Койвулехто 1988-1996 (1997)
, 160
Antraštė:
áukštas
Straipsnelis:
Straipsnyje aptariami vietovardžiai su *
kaim
- Semboje. Plg. lie.
áukštas
, la.
aûgsta
.
Šaltinis:
Blažienė 1989
, 23
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas