Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: makšna.

Antraštė:

makšnà

Reikšmė:

piniginė

Straipsnelis:

žr. makas

Šaltinis:

Абаев ИЭСОЯ II 110

Antraštė:

makšnà

Straipsnelis:

žr. makas

Šaltinis:

Топоров ПЯ, A–D, 298–299

Antraštė:

makšnà

Reikšmė:

Futteral

Straipsnelis:

žr. makas

Šaltinis:

Endzelīns DI IV (2), 194

Antraštė:

makšna

Straipsnelis:

Ide. kalbų žodžiai, reiškiantys ‘piniginė’, paprastai giminiški žodžiams, reiškiantiems ‘maišas’, ‘krepšys’. Daugelyje kalbų sąvokos ‘piniginė’ ir ‘maišas’ žymimos vienu žodžiu, kitose vienas iš žodžių, reiškiančių ‘maišas’, pradėjo žymėti tik sąvoką ‘piniginė’. Lie. makšna giminiškas lie. makas ‘maišas, piniginė’, la. maks ‘maišas’, naudas maks ‘piniginė’. Semant. plg. le. worek demin. wor ‘krepšys, maišas’; r. košelek demin. košel’ ‘pintinė’ ir t. t.

Šaltinis:

Buck 1949, 777

Antraštė:

makšnà

Straipsnelis:

žr. makštis

Šaltinis:

Абаев 1965, 18

Antraštė:

makšnà

Reikšmė:

Pfeil

Straipsnelis:

žr. makštis

Šaltinis:

Cvetko-Orešnik 1983, 184 t.

Antraštė:

makšnà

Reikšmė:

maišelis

Straipsnelis:

[Aptariama etimologijos svarba aiškinant supaprastėjusius dūrinius.] Sl. dęsna artimiausia paralelė yra pr. danti-max, kurio pirmasis komponentas tiksliai atitinka prasl. * dęt-. Antrojo pr. danti-max komponento patikima paralelė yra lie. makšnà ‘maišelis’, taigi pr. danti-max yra ‘laikmena (maišelis) dantims laikyti’. Redukcija *moksna > -sna rodo tuos laikus, kada ji vyko ir kaip kito moksna > мох(ь)на > mošna. Įterptinis ь, atsiradęs dėl analogijos su produktyvia būdvardžių su -ьн sufiksacija, sudarė sąlygas х > š. Šią etimologiją, pagal kurią dęsna < dęt-moks-na, palaiko lo. *denti-maksa = lo. dentorum maxilla, pr. dantimax.

Šaltinis:

Мартынов 2003, 85-86

Antraštė:

makšnà

Straipsnelis:

žr. dantis

Šaltinis:

Blažek 2009, 37