Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
grumoda
.
Rezultatai
Antraštė:
grùmodà
Reikšmė:
banda; daugybė (žmonių), minia
Straipsnelis:
Bandos reikšmę turi
grùmoda
(Jieznas), šalimais dar pažįstamas reikšme ‘daugybė (žmonių), minia’ (Prienai). Tai veikiausiai skolinys iš le.
gromada
‘daugybė, minia; (sen.) krūva, malka; (trm.) avių kaimenė’ tarminės (ir sen.) formos
grumada
(
grómada
). Iš to paties šaltinio, matyt, reikia kildinti LKŽ III registruojamus kitus (irgi sporadiškus) variantus
grumodà
, (
grumõdą
),
grùmada
‘minia, pulkas’,
grùmadas
‘t. p.’,
grùmodas
‘būrys (paršiukų); spiečius (musėlių)’, nors E. Frenkelio ir F. Slavskio etimologijos žodynuose čia norima įžiūrėti iš seno einančią giminystę. J. Otrembskiui lie.
grumada(s)
buvo skolinys, kurio
-um-
gal esąs dėl lie.
grùmti
poveikio. Kildinant ne iš le.
gromada
, kaip kad darė Otrembskis, o iš tarminės lyties
grumada
(
grómada
) papildomas
-um-
aiškinimas pasidaro nebereikalingas.
Šaltinis:
Urbutis 1972d
, 203
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas