Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
skiaurė
.
Rezultatai
Antraštė:
skiaurė̃
Reikšmė:
skylėtas luotas
Straipsnelis:
žr.
kiurti
Šaltinis:
Варбот 1985 (1988)
, 23
Antraštė:
skiaurė̃
Reikšmė:
kiaura valtis
Straipsnelis:
Gr.
a-scyron
( ἄσκυρον, Diosc. 3,155) jonažolės (
hypericum perforatum
) pavadinimas. Remiantis mažais gausiais šio augalo lapų įdubimais, jis galėjo nusakyti tą patį augalą kaip ir pranc. žodis
millepertuis
. Iš tiesų jis turi ide. šaknį
skeu-
‘pramušti skylę’ (Pok. 954), iš kur ir lie.
skiaurė̃
‘kiaura valtis’,
kiáuras
, gr.
σκῦρος
‘instrumentas akmenims pramušti’ ir t. t. Žodžio pradžios
a
yra gerai žinomas priešdėlis (žr.
hypericum
).
Šaltinis:
Carnoy 1959
, 41
Antraštė:
skiaurė̃
Reikšmė:
durchlöcherter Kahn als Fischbehälter
Straipsnelis:
Go.
winþi-skauro
*, šv. trm.
skura
, s. v. a.
scora
, v. v. a.
schor
‘Scheufel’ < germ. *
skur-ōn
- neturi aiškios etimologijos. Buvo bandoma sieti su lie.
skiaurė̃
‘durchlöcherter Kahn als Fischbehälter’, s. air.
scoth
‘Blume, Blüte’, atsiradusiais iš ide. šaknies *
(s)keu̯h₂
- ‘stochern, stoßen’. Tokiu atveju germ. -
r
- būtų priesaginės darybos. [Taip pat aptariamos ir kitos galimybės].
Šaltinis:
Casaretto 2004
, 236
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas