Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: samanė.

Antraštė:

samãnė

Straipsnelis:

E. Nieminenas linkęs manyti, kad lie. samãnė ‘samaninė bitė’ atsirado taip pat kaip ir kamanė. Pagr. žodis *sam-, kurio kamieno forma jau nepažįstama, išlaikytas veiksm. samėti, kuris A. Juškos žodyne duotas kaip samanoti sinonimas. Iš to pagr. žodžio išvesto būdv. *samanas mot. g. buvusi substantyvuota ir iš šitaip atsiradusios lyties samana ‘Moos’ su priesaga -ja- buvo išvestas samanis ‘samanoms priklausąs’, kurio mot. g. ir yra samãnė ‘samaninė bitė’.

Šaltinis:

Palionis 1961, 252

Antraštė:

samãnė

Reikšmė:

шмель

Straipsnelis:

Lie. samãnė ‘шмель’ kildinama iš lie. sãmana ‘мох’, samanýnas ‘моховое болото’ pagal jos gyvenamąją vietą. Dar žr. kamanės

Šaltinis:

Веренич 1989, 197