Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paieška

Paskiausiai ieškota: liepsna, nei, pro, skurdus, žeberklas, atsainus, pylė, gaurai, lįsti, šermoti, prieminia, paliepė, klepus, gaudinti, būj, žeblioti, šmėkla, prymenė, kardintis, skalūnas, gludė, žiuriutės, gūbrys.

Rezultatai

Antraštė:: liepsna
Straipsnelis:: Lie. liepsna, la. liesma, pr. lopir, gr. λάμπω ‘šviesti’ ir t. t. < *leip-. Dar giminiškas s. air. lassar < *lap-s.
Šaltinis:: Buck 1949, 72

Antraštė:: liepsnà
Reikšmė:: Flamme
Straipsnelis:: Lie. liepsnà siejasi ne su lìpti ‘kleben (bleiben), klebrig sein, klettern, steigen’ (taip spėja Fraenkel LEW), o su la. lipt ‘uždegti, pakurti’, Daukšos palipaĩ ‘podżoga’, s. lie. laipdyti ‘liepsnoti’ (Arch. Phil. III 51) ir kt. Otrębskis (Sbornik v čest na akademik A. Teodorov-Balan, p. 330 t.) čia priskiria ir sl. polěno ‘Hochzeit’ (iš *po-lěp-no). Fraenkleis l. c. veiksmažodį laizdýti ‘degti, liepsnoti’ klaidingai laiko giminišku su liežti, laižýti ‘lecken’ : kaip veizdė́ti ‘sehen’ < *veid-dėti, taip ir laizdýti gali būti iš *laid-dyti (prie léisti) kilęs.
Šaltinis:: Skardžius 1959, 438

Antraštė:: liepsnà
Straipsnelis:: Sl. *lîsъ / *lîsa m./f. ‘fox’ kilo iš *lei̯pso-/ā, kuris atsirado iš ide. šaknies *lei̯p-, plg. air. laom ‘blaze’, s. isl. lifa ‘to blaze’, leiptr ‘lightning’, lie. liepsnà ‘flame’, lìpst ‘burns’, pãlipas ‘Holzspan’, la. lìesma ‘flame’, lipt ‘glänzen, anzünden’ – abstraktas *lei̯p-es- ‘brightness’, vėliau buvo tematizuotas kaip *lei̯pso-/ā ‘that characterized by brightness’. žr. lapė
Šaltinis:: Blažek 2000b, 358–359