Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė
Paieška
Ieškomas
žodis
Ieškoti fragmento
Paskiausiai ieškota:
cyrupas
.
Rezultatai
Antraštė:
cỹrupas, cýrupas
Reikšmė:
sirupas
Straipsnelis:
pasitaiko germanizmų variantų su priebalsiais
s
ir
c
, pvz.: […]
syrupas
‘cukraus tirpinys’ (Q),
sìrupas
(Ndž, Adm) ir
cỹrupas
(Grg, Šts),
cýrupas
(K), plg. v.v.ž.
sirup
,
sirop
(Sehwers, Lehnw.), n.v.a.
Sirup
‘t. p.’ ir Pr. vok.
zîrop
‘t. p.’ (Fr 495); […]. […] skoliniai su
s
ir
c
atėjo turbūt iš skirtingų vok. dialektų, su
s
– iš v.ž., o su
c
– iš Pr. v.a.
Šaltinis:
Čepienė 1996
, 158
© 2007–2012
Vilniaus universiteto
Filologijos fakultetas