Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: skatytis, vožti, gesyti.

Antraštė:

skatýtis

Straipsnelis:

Č. šetřiti ‘saugoti, taupyti, sergėti, prižiūrėti’ Machekas (Machek 497) gretina su lie. skatýtis ‘apsižvalgyti, būti dėmesingam’, la. skatīt ‘žiūrėti’, nors šie žodžiai ryškiai skiriasi fonetika bei morfologiniu-darybiniu požiūriu.

Šaltinis:

Трубачев 1965 (1967), 52

Antraštė:

skatýtis

Reikšmė:

sich umsehen, achtgeben

Straipsnelis:

S. č. šětřiti, č. šetřiti ‘berücksichtigen, (be-)achten; anblicken, betrachten’, slovk. šetrit‘, le. trm. szatrać, szatrzyć, szetrzyć negali būti siejami su lie. skatýtis ‘sich umsehen, achtgeben’, žem. skótotis ‘sorgen, sich bemühen’, la. skatīt ‘schauen’ (kaip mano Machek 1971, 606). žr. skaityti

Šaltinis:

Reinhart 2000, 109