Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė

Paskiausiai ieškota: palėpis.

Antraštė:

palėpis

Straipsnelis:

Budistų skr. palāva- ‘pelai, žievelė’ klaidingai lyginamas su lie. pẽlūs, pelai̇̃, la. pȩlus, pȩlvas [309]. [310] Reikėtų lyginti su la. palēp(e)ne ‘ežero dalis, tankiai apaugusi’, ‘pelkėta tvenkinio ar ežero pakrantė’, kuris giminiškas su lie. palėpė, (pa)lėpis, plg. la. palêpe. Lie. palėpė giminiškas su lie. lãpas, la. lapa (per ablautą), su lėpes (lie.) ‘balta ar geltona vandens lelija’, lie. lėpis ‘lelija (Calla palustris rūšis)’. […] Lie.-la. santykių lygmuo rodo, kad pelkėse augančių augalų pavadinimai turi artimą reikšmę ‘dengimui’, ‘stogui’.

Šaltinis:

Oguibenine 1981, 309–311

Antraštė:

palepis

Straipsnelis:

[Nagrinėjami augalų ir grybų pavadinimai su lie. priešdėliu pa-, po- (la. pa-)]. Pavadinimai, sudaryti nurodant panašumą: lie. palepis ‘Tropaeolum majus’ : lėpė, lėpis ‘Nuphar sp., Nymphaea sp.’.

Šaltinis:

Gliwa 2009, 81